apeaa  logo

40th APEAA Conference: 6 - 8 June

NETEC members Teresa Caneda Cabrera and Araceli González Crespán are participating in the 40th edition of the APEEA conference in Porto. Teresa is presenting a paper entitled: "Forget Me Not: The Ethics and Aesthetics of Silence in Irish Writing" (Panel 5, 2:30 pm, June 6). Araceli's presentation is "Letters From Cuba: Transcending Migration on Stage" (Panel 2, 11 am, June 6).

See a print program of the conference here

Between Trauma and Desire: Translating the Memory of Migration

  • Prof. Loredana Polezzi, Cardiff University
  • November 30 (Thursday), 11 am.
  • Salón de Actos FFT   > con interpretación simultánea 
  • Organized by: Dpto. FIFA & iDAES

This lecture is funded by the Departamento de Filoloxía Inglesa, Francesa e Alemá and the Interuniversity Doctoral Programme in Advanced English Studies (iDAES) of the University of Vigo and is directly linked to the seminar (curso de formación) “The Representation of Conflicts: An Introduction to Trauma and Memory in Texts”, co-taught by Teresa Caneda and Martín Urdiales. This seminar approaches the representation of traumatic events such as the Irish Famine and the Holocaust which implied forms of enforced mobility and have become associated with cultural memory/ies. The seminar will focus on texts  which deal with the representation of scenarios of conflict (dislocation, violent assimilation) and  where the relationships among languages and speakers are marked by hierarchies of power.